По американски - Season 2

Спенсър Джеймс е изгряваща футболна звезда и отличник на гимназия в родния Комптън. Когато треньор в училище в Бевърли Хилс предлага на Спенсър място в отбора си, майката и най-добрият приятел на Спенсър го убеждават да се възползва от тази възможност. Сега Спенсър трябва да се научи да живее в два свята – бедния квартал, който познава, и богаташкия Бевърли Хилс, който му предлага уникална възможност. Вдъхновеният от живота на НФЛ-звездата Спенсър Пейсингър сериал разказва историята на две много различни семейства, всяко от които има своите победи, загуби и проблеми.