Kevin a Perry jsou totální outsideři na poli jak sexuálním, tak i DJ'-ském. Pak se jim ale naskytne příležitost jak by se konečně mohli zbavit panictví a zároveň světu dokázat, že jsou špičkový DJ'-ové. Jejich rodiče souhlasí pouze pod jednou podmínkou a to tou, že na Ibizu kde se koná sjezd DJ'-ů a tím pádem i krásných holek, pojedou s nimi. Po příletu na Ibizu se na letišti setkávájí se slavným, ale arogantním DJ'-em Paulem Bulvou, který však dokáže dvěma klukům zajistit popularitu tím, že zremixuje jejich nahrávku a tu pustí v klubu. Brzy poté Kevin s Perrym potkávají dívky svých snů, díky kterým se snad vyřeší problém jejich stálého panictví.
Hvězdy: Harry Enfield, Kathy Burke, Rhys Ifans, James Fleet, Laura Fraserová, Natasha Little
Osádka: Ed Bye (Director), David Cummings (Producer), David Cummings (Screenplay), Harry Enfield (Screenplay), Cecily Fay (Music), Alan Almond (Director of Photography)
Země: United Kingdom
Jazyk: English, Español
Studio: Fragile Films, Tiger Aspect, Icon Productions
Runtime: 82 minut
Kvalitní: HD
Vydáno: Apr 20, 2000
IMDb: 6
Klíčová slova:puberty, first time, virgin, becoming an adult, holiday, disc jockey, longing, beatnik, ibiza
