Late Bloomers

Louise, bezcílná osmadvacetiletá Brooklyňanka, čerstvě svobodná, tak trochu muzikantka, která má deprese, aniž by si to přiznala, v opilosti spadne při nějaké hlouposti a zlomí si kyčel. Tím se dostane na oddělení fyzioterapie plné lidí dvakrát starších než ona. Tam se seznámí s Antoninou - mrzutou postarší Polkou, která neumí anglicky. Louise dostane práci, aby se o ni starala. Ani jedné z žen se toto uspořádání nelíbí, ale je čas podívat se pravdě do očí ohledně stárnutí. Všichni musíme jednou dospět.