Ο χρυσός των Απάτσι

Η κατασκευή του Μεγάλου Δυτικού Σιδηρόδρομου δημιουργεί τριβές μεταξύ της εταιρίας κατασκευής και των γειτονικών Ινδιάνικων φυλών. Ακόμα χειρότερα, ο συμμορίτης Σάντερ βάζει στο μάτι ένα χρυσορυχείο που βρίσκεται σε ιερή για τους ινδιάνους γη και πείθει τον υπεύθυνο κατασκευής να στείλει τις γραμμές μέσα από τη γη των Απάτσι. Ο γερο Σάτερχαντ, που εργάζεται σαν τεχνίτης, ανακαλύπτει το διαβολικό σχέδιο και προσπαθεί να επικοινωνήσει με τους Απάτσι για να αποφύγει τον επικείμενο πόλεμο.