Guido Carboni, a montreali maffia könyvelője egy akciót követően a fiatal hadnagy, Pudent Poirier karjaiban leheli ki lelkét. A titkosszolgálat főnöke szerint halála előtt a férfi hasznos információkat adott át a hadnagynak. Mellérendeli a sármos Ventura ügynököt, akinek feladata: bármi áron kiszedni a titkos információkat Poirierből.
Csillag: Guy A. Lepage, Rachid Badouri, Serge Dupire, Maxim Roy, Ayisha Issa, Romano Orzari
Legénység: Yves Simoneau (Director), Guy Dufaux (Director of Photography), Normand Corbeil (Music), Sylvie Trudelle (Line Producer), Yves Simoneau (Producer), Josée Vallée (Producer)
Ország: Canada
Nyelv: Français
Stúdió: Cirrus Communications
Runtime: 83 percek
Minőség: HD
felszabadított: Dec 17, 2010
IMDb: 7.1